lib modding without root?

[goobysillyyyyuejeh]

im trying to make a menu for a certain game, its unity with lib and all that lil2cpp stuff, but I dont wanna root, im not wasting the only headset I got just to get an error, so how do I do It without eoot